1
00:01:57,450 --> 00:01:59,090
Tại sao bạn lại muốn gặp tôi ở đây?

2
00:01:59,470 --> 00:02:03,110
Sẽ tốt hơn nếu chúng ta nói chuyện cùng một lúc
nơi an toàn. Có quá nhiều ở trên cùng

3
00:02:03,150 --> 00:02:04,150
ai có thể nghe thấy điều gì đó.

4
00:02:04,530 --> 00:02:07,790
Hôm qua đơn hàng đến từ Berlin,
Kết án tướng Braun.

5
00:02:08,770 --> 00:02:13,430
Một chiếc Heer 116 của Không quân Đức
sẽ đưa anh ấy đến Rome vào ngày mai. Và bạn

6
00:02:13,430 --> 00:02:14,430
sẽ đi cùng anh ấy.

7
00:02:14,750 --> 00:02:15,750
Cái gì?

8
00:02:17,970 --> 00:02:22,490
Bạn đã ép buộc tôi trong nhiều tháng
Chúc con lợn già này

9
00:02:22,750 --> 00:02:24,950
Tôi mệt mỏi vì phải làm gái điếm riêng tư
chơi.

10
00:02:25,830 --> 00:02:30,720
Hãy kiên nhẫn, em yêu. Bạn biết chính xác
Tướng Braun là một người có giá trị

11
00:02:30,900 --> 00:02:34,020
Nhưng kể từ khi phẫu thuật đầu
anh ấy có vấn đề nghiêm trọng về tâm thần.

12
00:02:34,560 --> 00:02:35,720
Chúng ta phải giúp anh ấy.

13
00:02:37,040 --> 00:02:39,000
Và tôi phải làm gì với nó?

14
00:02:39,380 --> 00:02:44,060
Nếu anh ta ngu ngốc vì một quả lựu đạn nổ
đã trở thành, sau đó mang nó vào

15
00:02:44,060 --> 00:02:45,160
một cuộc trò chuyện của Iran.

16
00:02:45,560 --> 00:02:49,740
Bạn biết rõ rằng điều này không hiệu quả. Anh ấy
biết về những điều trong lệnh này

17
00:02:49,740 --> 00:02:51,240
Biết rằng tốt hơn hết là nên giữ bí mật
ở lại.

18
00:02:51,760 --> 00:02:55,140
Tôi không thể mạo hiểm có anh ấy
nói chuyện với bất cứ ai về nó.

19
00:02:55,560 --> 00:03:00,200
Chúng ta phải kiểm soát anh ta
và chăm sóc chúng tôi như một đứa trẻ

20
00:03:00,200 --> 00:03:01,200
đứa trẻ.

21
00:03:02,460 --> 00:03:05,760
Nhân tiện, Rome là một nơi tuyệt đẹp
thành phố. Bạn sẽ thấy, nó sẽ là của bạn

22
00:03:08,500 --> 00:03:11,280
Mọi nơi sẽ có đội A này
tin tưởng.

23
00:03:13,560 --> 00:03:16,820
Tối nay anh phải lo việc đó,
rằng lời chia tay của bạn sẽ được yêu cầu.

24
00:03:17,040 --> 00:03:20,440
Tôi muốn bạn trở thành một vài gái điếm
bạn đặt hàng và anh ấy thực sự thích nó

25
00:03:20,700 --> 00:03:23,540
Anh nên nhớ nước Nga một cách trìu mến
giữ.

26
00:03:24,360 --> 00:03:25,600
Vâng, thưa ngài.

27
00:03:25,840 --> 00:03:26,840
Lại.

28
00:03:27,720 --> 00:03:31,580
Hãy chuẩn bị cho tôi nhé cô gái chúng ta
bị bắt ngày hôm qua. tôi

29
00:03:31,580 --> 00:03:35,160
tối nay với vợ sắp cưới của tôi
gặp nhau trong nhà vệ sinh của nhà tù.

30
00:03:35,860 --> 00:03:37,120
Mach nicht so ein Gesicht.

31
00:03:37,900 --> 00:03:40,620
Wir werden uns lange nicht wiedersehen.
Tôi xin chào, tôi cảm ơn Kuss.

32
00:04:04,280 --> 00:04:05,280
Tôi biết,

33
00:04:08,220 --> 00:04:11,340
bạn của tôi, nhưng nếu chúng ta thông minh thì chúng ta
có thể nhận được nhiều hơn nữa

34
00:04:12,620 --> 00:04:17,100
Đại tá Sassari cho tôi biết rằng
những người bạn khác sẽ sẵn lòng chỉ ra

35
00:04:17,100 --> 00:04:20,040
lòng biết ơn của họ để đổi lấy những điều này
các cuộc họp.

36
00:04:20,579 --> 00:04:22,460
Tôi không hiểu những tiếng Đức này
các sĩ quan.

37
00:04:23,570 --> 00:04:27,030
Rome đầy gái điếm sẵn sàng bán
cho mình một miếng bánh mì.

38
00:04:27,410 --> 00:04:30,130
Lý do gì họ phải vạch trần
mình đối với bạn theo cách này?

39
00:04:30,630 --> 00:04:33,070
Sự thật là họ ghét những người
đã phản bội họ.

40
00:04:33,650 --> 00:04:36,290
Sau khi đình chiến, họ xem xét
Người Ý như đã bán.

41
00:04:36,950 --> 00:04:41,450
Và sở hữu vợ hoặc con gái của
kẻ thù của họ có nghĩa là làm nhục họ

42
00:04:41,450 --> 00:04:42,450
vượt quá mọi giới hạn.

43
00:04:43,430 --> 00:04:44,770
Chúng ta có thể làm gì khác?

44
00:04:45,430 --> 00:04:48,190
Tiếp tục chiêu đãi Strasser và anh ấy
bạn bè.

45
00:04:48,470 --> 00:04:51,590
Ngoài sự tin tưởng của họ, chúng tôi có thể
nhận được nhiều ân huệ.

46
00:04:52,240 --> 00:04:54,540
Và tại thời điểm này chúng tôi thực sự cần nó.

47
00:04:55,360 --> 00:05:00,300
Đại tá Sasser nói với tôi rằng người thân yêu của ông ấy
người bạn hướng mắt về phía vợ của

48
00:05:00,300 --> 00:05:01,540
Thiếu tá Goffredi.

49
00:05:02,320 --> 00:05:07,000
Anh ta cũng là kẻ lật đổ Nữ hoàng
Celi. Và giống như tất cả những người khác, anh ta mạo hiểm

50
00:05:07,000 --> 00:05:08,000
proton của sự thực thi.

51
00:05:08,520 --> 00:05:09,520
Tôi hiểu.

52
00:05:09,880 --> 00:05:13,620
Việc thực hành phải giống như đối với
Gia đình Graziani.

53
00:05:14,140 --> 00:05:19,020
Cá nhân tôi không biết Thiếu tá Goffredi,
nhưng trong một thời gian ngắn tôi có thể nhận được

54
00:05:19,020 --> 00:05:20,960
thông tin và liên hệ với chị.

55
00:05:21,450 --> 00:05:24,210
Họ sẽ coi thường bạn vì họ làm vậy
không biết rằng bạn là một trong số chúng tôi và điều đó

56
00:05:24,210 --> 00:05:25,590
họ coi bạn là một trong số họ.

57
00:05:26,990 --> 00:05:29,650
Bây giờ, bạn của tôi, hãy nâng cốc chúc mừng
tương lai của chúng tôi.

58
00:05:31,270 --> 00:05:32,269
Viva il Duce!

59
00:05:32,270 --> 00:05:33,270
Viva il Duce!

60
00:06:32,940 --> 00:06:34,340
Vâng, chắc chắn rồi.

61
00:06:47,020 --> 00:06:48,360
Hãy để tôi là người hướng dẫn cho hòa bình.

62
00:06:53,320 --> 00:06:55,500
Vâng, tôi sẽ nhận cái này ngay khi có
xong.

63
00:06:57,140 --> 00:06:59,780
Tôi sẽ học một bài học với bài diễn văn.

64
00:07:02,560 --> 00:07:04,580
Tôi là tướng năm thứ nhất.

65
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
Năm đầu tiên.

66
00:07:06,200 --> 00:07:07,200
Năm đầu tiên.

67
00:07:11,260 --> 00:07:12,680
Bài học vẫn không còn quan trọng.

68
00:07:27,440 --> 00:07:28,440
Và một người bị bầm tím.

69
00:08:29,010 --> 00:08:32,980
Đi thôi. Và sau đó các ogans vào.

70
00:08:35,780 --> 00:08:36,780
Kỳ quặc.

71
00:08:43,640 --> 00:08:46,240
Vâng. Vâng, nói lại một lần nữa.

72
00:09:05,290 --> 00:09:06,650
Tôi đang chảy nước dãi thật thông minh.

73
00:09:44,650 --> 00:09:48,070
Ôi, hôn, hôn.

74
00:10:38,370 --> 00:10:40,390
Nó không ngon sao?

75
00:10:46,990 --> 00:10:51,690
Bạn thậm chí có thể dính đuôi của bạn vào đó.

76
00:11:08,900 --> 00:11:10,500
Tôi yêu cái thứ chết tiệt này.

77
00:12:54,250 --> 00:12:55,250
Ồ.

78
00:13:47,430 --> 00:13:50,230
Ôi trời ơi

79
00:13:50,230 --> 00:13:57,590
Chúa.

80
00:14:14,780 --> 00:14:16,440
Sụp bàng quang. Nó có mở không?

81
00:14:25,540 --> 00:14:26,760
Bia ngon nhỉ?

82
00:14:29,720 --> 00:14:35,900
Bạn cũng sẽ nhận thấy điều đó phải không?

83
00:14:37,300 --> 00:14:38,600
Bạn có muốn điều đó không?

84
00:14:44,420 --> 00:14:45,820
Ồ.

85
00:14:46,780 --> 00:14:48,180
Ồ.

86
00:14:49,460 --> 00:14:50,460
Ồ.

87
00:14:55,760 --> 00:14:56,760
Ồ.

88
00:14:57,480 --> 00:14:58,880
Ồ.

89
00:15:02,520 --> 00:15:03,920
Ồ.

90
00:15:20,640 --> 00:15:23,440
Ôi trời

91
00:15:23,440 --> 00:15:30,180
Chúa. Ôi trời

92
00:15:30,180 --> 00:15:31,180
Chúa.

93
00:16:10,500 --> 00:16:11,620
Ồ, vâng. Tôi không biết.

94
00:17:03,670 --> 00:17:06,470
Cảm ơn.

95
00:17:45,230 --> 00:17:47,010
Thật tốt khi được sống.

96
00:18:44,800 --> 00:18:47,040
Ôi trời ơi

97
00:18:47,040 --> 00:18:52,000
Chúa.

98
00:18:52,700 --> 00:18:53,700
Ồ,

99
00:18:56,620 --> 00:18:57,820
Của tôi

100
00:18:57,820 --> 00:19:05,200
Chúa.

101
00:19:06,620 --> 00:19:07,860
Đến lúc đó tôi sẽ đến.

102
00:19:08,600 --> 00:19:10,220
Đây là sợi dây thừng.

103
00:19:35,760 --> 00:19:37,040
Chỉ cần nghỉ ngơi với cánh tay của bạn.

104
00:19:38,120 --> 00:19:39,120
Chỉ cần nghỉ ngơi với cánh tay của bạn.

105
00:19:39,380 --> 00:19:41,160
Chỉ cần nghỉ ngơi với cánh tay của bạn.

106
00:20:05,900 --> 00:20:07,960
Ồ. Ồ.

107
00:20:08,800 --> 00:20:09,800
À.

108
00:22:59,820 --> 00:23:01,220
Ồ,

109
00:23:08,420 --> 00:23:10,280
Chúa ơi.

110
00:23:35,080 --> 00:23:37,620
Anh ấy đến rồi.

111
00:24:10,410 --> 00:24:14,030
Thưa ngài, tôi muốn thông báo với ngài rằng
ngày mai chúng ta sẽ được đưa đến nơi khác

112
00:24:14,030 --> 00:24:15,810
địa điểm. Lúc 8 giờ.

113
00:24:16,190 --> 00:24:17,930
Bạn sẽ đưa chúng tôi đi đâu?

114
00:24:19,570 --> 00:24:21,690
Tôi xin lỗi, đây là bí mật
thông tin.

115
00:24:22,490 --> 00:24:23,490
Chúa ơi.

116
00:24:28,110 --> 00:24:29,110
Có chuyện gì thế, thuyền trưởng?

117
00:24:29,990 --> 00:24:32,690
Ngày mai họ sẽ chuyển chúng tôi đến
chỗ khác nhưng không biết ở đâu.

118
00:24:33,510 --> 00:24:34,510
Bạn nghĩ gì?

119
00:24:34,970 --> 00:24:35,970
Tôi không biết.

120
00:24:36,410 --> 00:24:37,510
Nhưng nơi này có mùi hôi đối với tôi.

121
00:24:39,020 --> 00:24:42,140
Tôi nghĩ đã đến lúc phải ra khỏi đây vì
càng sớm càng tốt. Làm sao?

122
00:24:42,880 --> 00:24:46,220
Bằng cách làm điều đơn giản nhất. Chúng tôi sẽ nhận được
ra ngoài cửa sổ và cố gắng tiếp cận

123
00:24:46,220 --> 00:24:47,220
thoát ra.

124
00:24:47,880 --> 00:24:49,380
Nhưng bạn thấy đấy, bên ngoài đầy rẫy
Người Đức.

125
00:24:49,860 --> 00:24:50,860
Chúng ta phải cố gắng.

126
00:24:51,860 --> 00:24:54,860
Nếu nhà vua thực sự xin ân xá thì
có nghĩa là họ coi chúng tôi là của họ

127
00:24:54,860 --> 00:24:57,520
kẻ thù và tôi không có ý định trở thành
bắn.

128
00:25:48,940 --> 00:25:50,280
Moja Fischer mong được gặp bạn tối nay.

129
00:25:51,740 --> 00:25:52,740
Mặc nó vào.

130
00:25:53,660 --> 00:25:55,680
Và đừng làm khó tôi.

131
00:25:55,900 --> 00:25:58,780
Nếu không tôi thề với bạn rằng bạn sẽ
được chôn trong phòng giam này suốt thời gian còn lại

132
00:25:58,780 --> 00:25:59,780
cuộc sống của bạn.

133
00:26:11,820 --> 00:26:12,820
Vào đi.

134
00:26:15,200 --> 00:26:16,240
Vâng, nhìn xung quanh.

135
00:26:19,180 --> 00:26:20,540
Đó là một bất ngờ, tôi hứa.

136
00:26:22,440 --> 00:26:23,440
Đó là cách lợn sống.

137
00:26:31,400 --> 00:26:32,400
Đừng run rẩy.

138
00:26:38,700 --> 00:26:39,700
Hãy đến đây.

139
00:26:48,520 --> 00:26:50,720
Ich hab dir gesagt, ich hab eine
Überraschung für dich, phải không?

140
00:26:52,440 --> 00:26:56,540
Sind manche mal magische Schweine.

141
00:27:49,800 --> 00:27:50,800
Hãy làm điều đó.

142
00:27:52,520 --> 00:27:53,379
Vâng, tốt.

143
00:27:53,380 --> 00:27:54,380
Nhưng phần trang trí.

144
00:31:30,760 --> 00:31:32,200
Anh ta chỉ giết tôi thôi.

145
00:33:01,640 --> 00:33:02,640
Được rồi.

146
00:33:58,779 --> 00:34:01,580
Cảm ơn.

147
00:35:07,360 --> 00:35:09,480
Thật là buồn.

148
00:35:48,490 --> 00:35:49,490
Cảm ơn.

149
00:39:43,120 --> 00:39:46,160
Thức dậy. Thức dậy.

150
00:40:23,790 --> 00:40:24,790
Ồ.

151
00:45:56,010 --> 00:45:57,130
Điều đó không hay chút nào.

152
00:46:01,590 --> 00:46:02,990
Vâng, tôi hiểu.

153
00:47:21,910 --> 00:47:24,170
Ồ, vâng.

154
00:47:24,450 --> 00:47:25,850
Ồ,

155
00:47:32,770 --> 00:47:33,770
vâng.

156
00:48:03,600 --> 00:48:04,600
Cảm ơn.

157
00:49:03,230 --> 00:49:05,910
Hãy đến đây. Hãy đến đây.

158
00:50:42,810 --> 00:50:44,210
Dừng lại.

159
00:50:46,510 --> 00:50:47,710
Dừng lại.

160
00:51:11,040 --> 00:51:12,040
Cảm ơn.

161
00:56:04,080 --> 00:56:05,080
Buổi tối vui vẻ.

162
00:56:05,800 --> 00:56:06,800
Buổi tối vui vẻ.

163
00:56:06,840 --> 00:56:07,840
Với Bà.

164
00:56:07,880 --> 00:56:09,680
Goffredi nó dễ dàng hơn mong đợi.

165
00:56:10,140 --> 00:56:14,060
Chúng ta đã thảo luận rất lâu rồi,
nhưng tôi nghĩ bạn quan tâm nhiều hơn đến

166
00:56:14,060 --> 00:56:17,700
thu hút được thiện cảm của người Đức
sĩ quan và cứu mạng sống của

167
00:56:17,700 --> 00:56:19,180
chồng. Ý anh là gì?

168
00:56:19,500 --> 00:56:22,340
Rằng tôi đã tìm thấy một người phụ nữ không hề hấn gì
tạp chí.

169
00:56:22,640 --> 00:56:26,440
Cô không chút do dự nhận lời
lời đề nghị và hỏi tôi một ngàn

170
00:56:26,440 --> 00:56:27,940
câu hỏi về viên chức cô phải
gặp nhau.

171
00:56:28,500 --> 00:56:29,500
Những loại câu hỏi?

172
00:56:29,880 --> 00:56:30,880
Không.

173
00:56:31,050 --> 00:56:34,430
Anh ấy muốn biết vai trò của mình là gì
trong quân đội và anh ta có bao nhiêu quyền lực.

174
00:56:34,970 --> 00:56:37,970
Tóm lại, hơn cả lo lắng, cô ấy có vẻ
quan tâm.

175
00:56:38,990 --> 00:56:40,750
Chúng ta có cuộc hẹn trong một giờ nữa.

176
00:56:41,070 --> 00:56:45,510
Hoàn hảo. Tôi sẽ bảo Đại tá Strasser
cảnh báo bạn mình.

177
00:56:46,570 --> 00:56:51,790
Làm ơn, hãy chú ý đến cô ấy khi bạn
đưa cô ấy đến nơi ẩn náu và đảm bảo rằng bạn

178
00:56:51,790 --> 00:56:52,950
không được an toàn với bất cứ ai.

179
00:56:53,890 --> 00:56:56,550
Đừng lo lắng, tôi cũng có cuộc sống của mình.

180
00:57:11,690 --> 00:57:12,690
Chúng tôi sẽ quay lại ngay.

181
00:57:53,540 --> 00:57:56,340
Cảm ơn.

182
00:58:08,910 --> 00:58:15,410
Tôi mơ về đứa con đầu lòng của mình, đã hai tuổi rồi
năm

183
00:58:15,410 --> 00:58:22,090
cũ. Và tôi biết một sự thật là tôi phải
luôn luôn

184
00:58:22,090 --> 00:58:27,650
tình yêu. Tôi nghĩ đến đứa con đầu lòng của mình,

185
00:58:28,650 --> 00:58:31,490
đã hai tuổi rồi.

186
00:58:32,330 --> 00:58:37,550
Và tôi biết một sự thật là tôi phải luôn luôn
tình yêu.

187
00:58:38,650 --> 00:58:39,650
Cảm ơn.

188
01:10:01,230 --> 01:10:02,230
Tạm biệt.

189
01:11:28,480 --> 01:11:31,580
Cảm ơn rất nhiều.

190
01:11:38,960 --> 01:11:42,740
Hôm nay ánh sáng đã được lập trình
sự ra đời của Nhà nước Cộng hòa

191
01:11:42,740 --> 01:11:43,740
Ý.

192
01:11:44,120 --> 01:11:47,880
Một số bạn bè gợi ý tôi đi
sống ở Verona, bởi vì họ nói rằng

193
01:11:47,880 --> 01:11:49,860
Rome đã trở nên quá nguy hiểm.

194
01:11:50,260 --> 01:11:52,160
Tôi hy vọng bạn muốn theo tôi.

195
01:11:52,560 --> 01:11:53,960
Chúng ta sẽ làm gì ở Verona?

196
01:11:54,860 --> 01:11:58,540
Chúng tôi sẽ hợp tác với Vệ binh Quốc gia
Đảng Cộng hòa. Có vẻ như họ muốn nó

197
01:11:58,540 --> 01:12:01,800
giao phó mệnh lệnh cho người bạn thân yêu của tôi
Renato Ricci. Bạn có nhớ nó không?

198
01:12:02,340 --> 01:12:06,540
Chủ tịch thanh niên Ý
của Ý? Đúng rồi, anh ấy.

199
01:12:07,470 --> 01:12:11,670
Anh ta giao cho tôi quyền sử dụng một biệt thự ở
trung tâm của Verona, một biệt thự thuộc sở hữu của một

200
01:12:11,670 --> 01:12:12,670
gia đình người Do Thái.

201
01:12:13,410 --> 01:12:15,910
Lần đầu tiên tôi có thể đến và sống
ở đó.

202
01:12:16,190 --> 01:12:17,190
Bạn nghĩ gì?

203
01:12:17,470 --> 01:12:18,890
Tôi nghĩ đó là một ý tưởng tuyệt vời.

204
01:12:19,250 --> 01:12:21,970
Và bây giờ, đổi lại, tôi muốn làm
bạn một ân huệ cuối cùng.

205
01:12:22,690 --> 01:12:26,450
Hôm qua, từ Nga, Tướng Braun
đã đến.

206
01:12:26,850 --> 01:12:29,650
Ông được gửi đến Rome sau hai năm ở
phía trước.

207
01:12:30,250 --> 01:12:35,550
Và Đại tá Strasser đã hứa với anh ta
giới thiệu anh ta với con gái của Graziani.

208
01:12:36,390 --> 01:12:40,770
Hai người đó là bạn rất tốt và là một trong những ngôi sao
anh ấy muốn tạo ấn tượng tốt.

209
01:12:41,650 --> 01:12:44,470
Đừng lo lắng, sẽ không có
vấn đề.

210
01:12:44,930 --> 01:12:48,470
Tướng của bạn sẽ ở lại rất nhiều
hài lòng.

211
01:12:58,530 --> 01:13:00,290
Chúng ta làm gì bây giờ, thuyền trưởng?

212
01:13:02,570 --> 01:13:04,310
Tiếp cận trại của chúng tôi là
không thể được.

213
01:13:05,200 --> 01:13:08,400
Nó dài hơn 40 km và
chắc chắn con đường được trải rộng bởi

214
01:13:11,100 --> 01:13:16,180
Điều duy nhất chúng ta có thể làm là chia tay và
tìm nơi trú ẩn trong một số ngôi nhà nông dân

215
01:13:16,180 --> 01:13:17,640
chờ đợi họ ngừng tìm kiếm chúng ta.

216
01:13:20,140 --> 01:13:22,440
Ở cùng nhau nguy hiểm quá, họ
sẽ ngay lập tức nhận ra chúng tôi.

217
01:13:23,900 --> 01:13:25,620
Bạn có nhớ vị trí của nhà máy không?

218
01:13:26,720 --> 01:13:27,720
Tìm kiếm ba cây số.

219
01:13:28,200 --> 01:13:31,720
Hoàn hảo. Người Đức đã có rồi
đã đến thăm nó và đó là một nơi an toàn.

220
01:13:32,840 --> 01:13:37,500
Bạn có thể chắc chắn về việc mua sắm của mình
văn minh và di trovarci lì tra dieci

221
01:13:37,680 --> 01:13:38,940
Ngày 23, quindi?

222
01:13:39,200 --> 01:13:40,200
Esatto.

223
01:13:40,520 --> 01:13:42,060
Bạn có thể quyết định điều gì đó.

224
01:13:43,120 --> 01:13:44,540
Tôi raccomando, ragazzi.

225
01:14:02,010 --> 01:14:05,630
Và nó luôn rất đẹp. các
Đấu trường La Mã rất lớn.

226
01:14:06,190 --> 01:14:09,390
Và người Ý cũng không tệ, tôi
phải nói.

227
01:14:09,970 --> 01:14:11,610
Vâng, bạn nói đúng.

228
01:14:11,950 --> 01:14:16,230
Giờ nó đã ở đây rồi. Tôi sẽ quay lại ngay.

229
01:14:21,270 --> 01:14:22,270
Xin chào.

230
01:14:26,150 --> 01:14:27,190
Chúng tôi đã đến nơi.

231
01:14:27,770 --> 01:14:28,810
Tôi có thể cho người phụ nữ đó vào được không?

232
01:14:29,350 --> 01:14:30,350
Đúng.

233
01:29:25,420 --> 01:29:26,680
Có phiền nếu tôi lấy nó không?

234
01:29:28,420 --> 01:29:29,420
Đến.

235
01:34:07,630 --> 01:34:08,630
Cảm ơn.

236
01:35:49,360 --> 01:35:50,360
Ối.

237
01:38:55,500 --> 01:38:56,500
Mẹ ơi, mẹ ơi, mẹ ơi!

